Pía Canales Reyes

Chile
Download CV

About Candidate

Traductora Inglés-Español con experiencia de 6 años traducción de variados tipos de textos, así como
también en la traducción Español-Inglés. He trabajado de forma freelance y en instituciones donde el
trabajo en equipo y la comunicación efectiva han jugado un papel fundamental para cumplir las labores
de forma adecuada y exitosa, asegurando así el cumplimiento de los objetivos definidos.

Education

I
I N G E N I E R Í A E N C O M E R C I O E X T E R I O R
Duoc UC

Estudiante a cursar tercer semestre.

T
Traducción ingles - Español mención negocios internacionales.
Universidad Tecnológica de Chile INACAP

Work & Experience

T
T R A D U C T O R A
Universidad Autónoma de Chile

Miembro del equipo de traducción a cargo de la página web de la universidad.  Traducción de diversos textos del español al inglés y su respectiva publicación en la página web de la universidad.

R
R E L A T O R A
TAC English

Relatora de clases de Inglés bajo modalidad Sence.  Clases de Inglés a profesionales de Universidades y de diversas empresas.  Preparación de material educativo y evaluativo.  Traducción de diversos textos.

A
A S I S T E N T E D E M A T R Í C U L A S
Universidad Tecnológica de Chile INACAP

Encargada de guiar, orientar y matricular a estudiantes de INACAP.